首先，燃气旋风分离器的滤棉需要定期更换，以确保其过滤效率。在燃气场站中，旋风分离器经过长时间运行后，其二级过滤系统压差较高，需要更换滤棉。更换作业属于有限空间作业，需要专业服务单位进行，包括准备作业方案、耗材调配和人员安排等‌1。

其次，排污操作是维护旋风分离器的重要环节。排污前需要检查旋风分离器及排污设施是否完好，缓慢开启排污阀门，将污物排至排污池，并注意渗漏等异常情况。排污过程中操作人员不得离开排污阀，待排污池液面平稳后，计算污物数量并及时处理‌2。

清洗操作包括关闭分离器的进出口截断阀，放空分离器内天然气，打开排污阀门和人孔增强通风，检查清洗效果后缓慢开启上下游截断阀，使分离器恢复正常运行状态‌2。

最后，维护保养方面，旋风分离器需要定期进行清洗和维护。冬季每周进行一次排污，夏季每月进行一次，停用的分离器每月进行一次排污。进出口差压达到0.5MPa时应对分离器进行清洗，以保持其高效运行‌2。